Андрей Крушинский: день Китая - глазами русской и английской версий сайта “Жэньминь жибао”

К концу 15-го ноября в интернет-версиях партнера ПРАВДЫ.Ру, газеты “Жэньминь жибао” собралось немало любопытных известий: в Дохе (Катар) завершилось совещание Всемирной торговой организации, где в нее были приняты Китай и китайский Тайбэй; на брифинге в Госсовете объявлено о подвижках в реализации проекта переброски вод южных рек на север; тайваньские ВВС лишились еще одного самолета «Мираж»; по свежим следам захвачен преступник, умертвивший с помощью топора двух охранников и кассира в местном отделении банка.

АНДРЕЙ КРУШИНСКИЙ: ДЕНЬ КИТАЯ - ГЛАЗАМИ РУССКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ВЕ

14 ноября вечером - днем позже оговоренного срока в Дохе завершилось 4-е совещание ВТО на уровне. Его участники постановили открыть новый раунд многосторонних торговых консультаций, рассмотрели и утвердили решения о принятии в ВТО Китая и китайского Тайбэя (на правах отдельной тарифной зоны “Тайвань - Мацзу - Пэнху - Цзиньмэнь” - http://russian.peopledaily.com.cn/200111/15/rus20011115_52749.html.

На вчерашнем брифинге в Пресс-канцелярии Госсовета заместитель министра водного хозяйства КНР Чжан Цзияо сообщил: с 2002 года предполагается приступить к практической реализации программы переброски воды из бассейнов южных рек (где сосредоточено 80 процентов гидроресурсов страны) на север - http://russian.peopledaily.com.cn/200111/15/rus20011115_52797.html - заявил, что работа по строительству Тяньваньской АЭС идет успешно. Министр по атомной энергии РФ Александр Румянцев отметил сегодня в Ляньюньгане, что российская сторона придает большое значение строительству и надеется на дальнейшее рассмотрение с китайской стороной возможностей укрепления двустороннего сотрудничества в области ядерной энергетики.

14 ноября самолет "Мираж" тайваньских ВВС во время тренировочного полета потерпел аварию и упал в море. Из двоих пилотов один пропал без вести, другой скончался в госпитале. Это уже третья катастрофа тайваньских самолетов такого типа. Предыдущие 2 инцидента имели место в октябре и декабре 1999 года - http://russian.peopledaily.com.cn/200111/15/rus20011115_52777.html

Дело о кровавом ограблении 12-го ноября отделения сельхозбанка в уезде Жуян (пров. Хэнань) удалось раскрыть в двухдневный срок: преступником оказался служащий банка У Дунфэн, убивший троих сослуживцев. При его аресте у него были изъяты похищенные 210 тыс. юаней. http://russian.peopledaily.com.cn/200111/15/rus20011115_52796.html

Андрей Крушинский

ПРАВДА.Ру

Пекин

На фото план переброски вод южных рек на север