"Правда.Ру" продолжает знакомить читателей с публикациями о России в прессе Центральной и Восточной Европы. На сей раз в центре ее внимания оказался начинающийся сегодня визит Владимира Путина в Польшу. Глава российского государства примет участие в праздновании 60-летней годовщины освобождения одного из самых страшных концлагерей, построенных нацистами в годы Второй мировой войны — Освенцима.
Один из ведущих польских публицистов, специализирующихся по России и постсоветскому пространству, Бартломей Сенкевич, пытается предсказать, как будут развиваться российско-польские отношения в связи с произошедшей на Украине "оранжевой революцией". И призывает соотечественников готовится к "холодной войне" в споре с Россией за то, кто должен стать гегемоном на Украине, в Белоруссии, и во всей Восточной Европе в целом. При этом он призывает Евросоюз прийти Польше на помощь, поскольку справиться с Россией ей будет трудно.
Визит президента Путина по случаю юбилея освобождения лагеря смерти в Освенциме (27 января) станет своего рода проверкой нервов. Как для главы Россиийского государства, так и для двух других президентов — Квасьневского и Ющенко. Ведь встреча проходит чуть более, чем через месяц после оглушительного поражения Москвы на Украине. Поражения, к которому приложил руку не только Ющенко, но и Квасьневский, представлявший на польские интересы Днепре.
Благодаря этим обстоятельствам именно встреча в Освенциме покажет, оправилась ли Россия от поражения ее кандидата Виктора Януковича, и не захочет ли Путин языком протокола (или другим языком) продемонстрировать свое недовольство. Такая угроза не облегчает участь Квасьневского как хозяина встречи — тем более, что Россия уже давно ведет на Западе кампанию по изображению польских действий на Украине как политику безответственности, втягивающую Евросоюз в конфликты с Россией. Аргумент об "русофобии поляков, впитанной с молоком матери" - настолько универсальное оружие, что для большинства западных элит именно Россия служит точкой опоры в размышлении о политической обстановке к востоку от границ ЕС. Поэтому польское участие в ситуации на Украине может иметь свою цену: умелое подпитывание страхов за будущее отношений ЕС-Россия.
В свою очередь, для Ющенко визит в Освенцим имеет не только личное измерение (его отец был узником этого лагеря), но и является дебютом на международной арене в качестве человека, победившего в борьбе за пост руководителя Украины и занявшего место среди глав других государств. На самом деле, Ющенко заявил, что свой первый визит он нанесет в Москву, но календарь диктует определенную корректировку. И со своим первым визитом Ющенко все же отправится в Польшу, горой вставшую за него в конфронтации с кучминско-московским лагерем. ( Предсказания автора не сбылись — первый визит Виктор Ющенко нанес в Москву - "Правда.Ру" ) И здесь встретится с президентом страны, которая была таким же его противником на выборах, как побежденный Виктор Янукович.
Дипломатия существует для того, чтобы разрешать конфликты и снимать напряженность. Может быть, все три стороны останутся на высоте, а встреча пройдет в "полной достоинства атмосфере", которую не омрачат никакие разногласия. Тем более, что какое-то время назад Москва подала сигналы, говорящие о том, что она примирилась с действительностью и стремится как можно скорее перевернуть неприятную для себя страницу. Независимо от того, как главные действующие лица сыграют свои роли, ситуация в треугольнике Польша — Украина — Россия, несомненно, начнет обостряться. Для российских элит, особенно, тех, что родом из кругов бывшего КГБ, последние события на Украине — это подтверждение их наихудших опасений: Польша начинает играть роль троянского коня на пространстве СНГ и, при поддержке США совершает "вылазки" на территорию, считающуюся "буфером безопасности" России. Об этом недавно говорил советник Путина Глеб Павловский, который даже сформулировал тезис о существовании "доктрины Квасьневского".
Легкость, с которой россияне начинают рассматривать события через призму теории заговоров (а в этом может убедиться каждый, кто следит за их СМИ), свидетельствует о том, что диалог с Польшей воспринимается в категориях борьбы за цивилизационно-политическую принадлежность территорий между Бугом и Смоленском, Балтийским и Черным морем. При таком подходе политика становится заложницей исторических обид и штампов, пропагандируемых с советских времен. Все действия, которые Польша предпринимает и будет предпринимать с тем, чтобы помочь Украине приблизиться к ЕС, в Кремле расценят как враждебные. Ведь речь здесь идет о включении Украины в мировое сообщество на иных условиях, нежели те, на которых в нем функционируют Таджикистан и Белоруссия.
Новые власти Украины, которые захотят предпринять шаги по вступлению в Евросоюз, должны принимать во внимание возможную реакцию России, у которой на Днепре еще немалое поле маневра с точки зрения хотя бы "энергетического оружия" (нефть, газ). В случае российско-украинского конфликта у поляков нет инструментов, при помощи которых они могли бы эффективно помочь своим украинским соседям, если не считать действий через институты Европейского Союза. В свою очередь это требует того, чтобы нам доверяли на Западе, и способности создать коалицию для проведения европейской восточной политики, соответствующей польским интересам. Если россияне умело разыграют карту польских "антироссийских фобий" и прибавят к этому обещание допустить страны старого ЕС к своему сырьевому эльдорадо, то добиться поддержки ЕС для Украины будет трудно. Борьба за успех польской восточной политики может развернуться не столько в Киеве или Минске, сколько прежде всего в Брюсселе. Резолюция о возможности присоединения в будущем Украины к ЕС, выданная Европарламентом на прошлой неделе — это хороший шаг, но дорога к практической реализации этих намерений будет наверняка долгой и извилистой.
Волей-неволей, поддержав оранжевую революцию по велению сердца и разума, веря, что демократия лучше постсоветского авторитаризма, мы выбрали курс столкновений с политикой Кремля. По убеждению нижеподписавшегося, выбора не было, но надо было это осознавать и быть готовыми к трудным временам в отношениях с Россией.
Легко уже было.
Перевод Вадима Трухачева
Оригинал статьи : Sienkiewicz, Bartlomiej. Cena pomarańczy// "Newsweek Polska" , №3, 17.1.2005
Надо наслаждаться жизнью — сделай это, подписавшись на одно из представительств Pravda. Ru в Telegram; Одноклассниках; ВКонтакте; News.Google.