Обама отказался праздновать день рождения с помпой

Американский лидер Барак Обама решил отказаться от пышного празднования своего 49-летия. По информации пресс-службы Белого дома, торжество ограничится обычным ужином в кругу друзей.

"Президент США отправится в Иллинойс во второй половине дня среды. В 16.00 по местному времени он на вертолете отправится на авиабазу Эндрюс, откуда пятнадцатью минутами позже вылетит в Чикаго", - отмечается в сообщении пресс-службы.

"Обама встретит день рождения в городе, ставшим ему родным - в Чикаго. Он проведет ночь в собственном доме в Иллинойсе", - добавили в Белом доме. Никаких официальных торжеств по случаю дня рождения главы государства не запланировано, подчеркивают представители американской администрации.

Семейного праздника также не получится, поскольку супруга президента Мишель Обама вместе с младшей дочерью Сашей отдыхают в Испании, а старшая дочь Малия - в детском лагере.