Российская туристка, побывавшая в Венгрии, недавно поделилась своими наблюдениями о своеобразных, а порой и шокирующих привычках и традициях местных жителей на своем канале Zen под названием "Один в чужом городе".
В этом видео она рассказывает о 7 культурных причудах, которые часто удивляют и озадачивают россиян. Хотя эти обычаи могут показаться необычными для посторонних, они имеют логическое объяснение и исторические причины для венгерского народа.
Макароны с картошкой. В Венгрии принято есть макароны с картофелем — это блюдо называется "gránátos kocka" или "grenadier marsch". Это блюдо возникло во время военных походов, когда вареный картофель превращали в пюре, смешивали с вареными макаронами, поливали растопленным салом (смальцем) и посыпали паприкой для цвета.
Уникальная нумерация троллейбусов. Троллейбусы в Будапеште имеют особую систему нумерации, которая начинается с 70. После Второй мировой войны троллейбусная сеть Венгрии была восстановлена при помощи Советского Союза. В честь 70-летия Сталина первый троллейбус получил номер 70, и последующие номера следовали в этой последовательности.
Нетрадиционные средства лечения. В качестве традиционных средств лечения венгры используют соленый картофель и хрен. Соленый вареный картофель употребляют натощак для облегчения кишечных проблем, а хрен натирают и вдыхают для снятия застойных явлений. Для повышения аппетита и облегчения пищеварения используется горький травяной ликер "Уникум".
Сложные слова. Венгерский язык отличается длинными словами за счёт суффиксов, которые заменяют предлоги, присоединяются к корню и накапливаются. Рекорд Гиннесса по самому длинному слову принадлежит венгерскому слову "megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért", что переводится как "за ваши постоянные попытки дискредитировать".
Обратный порядок именования. Венгры ставят фамилии перед именами, что является неизменным порядком. Например, "Иванова Анна" станет "Ивановой Анной Ковач Иштванне", если выйдет замуж за венгра по имени Иштван Ковач.
Исторические ассоциации. Названия некоторых населённых пунктов, таких как Воронеж, Мохач, Арад, вызывают у венгров мрачные воспоминания, связанные со значительными историческими событиями, такими как сражения и казни, повлиявшие на жизнь нации.
Чаевые с изюминкой: В Венгрии "чаевые" называются "борравало", что означает "деньги на вино". Это отражает богатую винную культуру страны. Чаевые являются обязательными и обычно включаются в счет в качестве 10%-ной платы за обслуживание, чтобы бороться с неофициальными доходами.