Очередную порцию обвинений приготовил для России и Китая постпред Германии при ООН Кристоф Хойсген. Как оказалось, немцы недовольны работой по поставкам нефти в КНДР.
Итак, суть проблемы: Россия и Китай представляют в комитет, который занимается контролем санкций против Северной Кореи, данные о том, сколько в страну ушло нефти.
Но по непонятной для ФРГ причине в качестве единиц измерения выбраны не баррели, а тонны, из-за чего эксперты комитета затрудняются выдать статистику. При этом вопрос перевода с тонн на баррели не раз поднимался в СБ ООН, но был блокирован и Россией, и Китаем.
"Хотя это несложный для исправления вопрос, стало ясно, что обе делегации политизируют данную тему", — уверен Хойсген.
Российская сторона уже ответила на обвинения: источник сообщает, что в резолюциях по КНДП не оговорены единицы измерения.
"Сожалеем, что немецкие председатели Комитета 1718 политизируют этот сугубо технический вопрос и выносят его на обсуждение СБ, где ему совсем не место", — высказался один из российских дипломатов для ТАСС.