Город расположен на обоих берегах реки Уэз, разделяющей его на Верхний и Нижний город.
Верхний город — это настоящая средневековая жемчужина с узкими каменными улочками, замком XII века и башней-колокольней XIV века.
Панорамные виды с высоты замка позволяют увидеть всю красоту окрестностей. Не менее интересен и Собор Успения Пресвятой Богородицы XV века, который был восстановлен после долгого запустения.
Нижний город — это место современных событий и римских руин. Здесь находятся рестораны, бары и магазины, а также знаменитый римский театр I века, вмещавший до 6000 зрителей.
Театр был отреставрирован и сегодня снова служит местом для концертов и фестивалей.
Среди римских достопримечательностей стоит отметить также археологические парки Пюмин и Ла-Виллас, где можно увидеть древние дома, магазины, фонтаны и бани.
Современный Везен-ла-Ромен известен не только своим историческим наследием, но и винными барами, где можно попробовать лучшие вина Кот-дю-Рон-Виллиж.
Винодельни, расположенные неподалеку, предлагают экскурсии, а местные рестораны угощают гостей блюдами провинциальной кухни.