Рубашка, которую президент Украины Владимир Зеленский надел в День вышиванки, чтобы поздравить сограждан с праздником, вышиванкой не является. Это косоворотка.
Зрада, как водится, пришла откуда не ждали. В инстаграме Зеленского разразился настоящий холивар. Защищать президента пришлось и его офису, и самому дизайнеру, разработавшему злополучную рубашку. Заступники ссылались на "региональные особенности" и "варианты кроя", но прозвучало это не слишком убедительно.
В чём разница между русской косовороткой и украинской вышиванкой, объяснила Москве 24 искусствовед, доктор искусствоведения Раиса Кирсанова. На различие намекает само название русской рубашки — разрез ворота у неё смещён вбок. Украинская же вышиванка представляет собой обыкновенную рубашку с отложным воротничком. Как пояснила эксперт, в древности на груди славянских рубах вышивали сакральные символы-обереги. "Разрезать" их считалось недопустимым, поэтому ворот и смещали вбок.
"На фотографии действительно косоворотка. У неё ворот застёгивается или завязывается сбоку. То, что было на Зеленском, конечно, не вышиванка", — резюмировала Раиса Кирсанова.